Dezernat M (M Squad)
-
- Beiträge: 106
- Registriert: 09.01.2011, 09:40
Dezernat M (M Squad)
Ich habe gerade gesehen, daß die Serie "Dezernat M" zur Prüfung bei der FSK vorliegt!
https://www.spio-fsk.de/?seitid=70&tid=70
Sehr schön - das ZDF hatte ja ab 1966 52 Folgen in 2 Staffeln gezeigt.
Wurde die Serie danach bei uns nochmal wiederholt?
https://www.spio-fsk.de/?seitid=70&tid=70
Sehr schön - das ZDF hatte ja ab 1966 52 Folgen in 2 Staffeln gezeigt.
Wurde die Serie danach bei uns nochmal wiederholt?
-
- Beiträge: 132
- Registriert: 05.01.2013, 15:26
Re: Dezernat M (M Squad)
Hallo Pidax!
Danke, dafür, dass ihr diese tolle Serie auf den Markt bringt.
Nunmehr folgt am 21.04.17 das Vol. 3. Im Gegensatz zu den Vol. 1 und 2, welche jeweils mit 12 Folgen ausgestattet sind, beinhaltet Vol. 3 lediglich 9 Folgen. Kann es sein, dass nach diesem 3. Vol. erstmal nichts weiter in Planung ist?
Das würde bedeuten, 19 synchronisierte Folgen liegen noch auf Eis oder sind nicht mehr vorhanden. --- 10, der fehlenden Folgen liefen letztmalig 1993 auf RTL2, die anderen 9 Episoden in den Jahren 2000/2001 auf HR3.
Es wäre schön, zu hören, dass meine Befürchtung unbegründet ist, und wir demnächst uns auch die restlichen Folgen ansehen und somit die Serie komplettieren können.
Danke, dafür, dass ihr diese tolle Serie auf den Markt bringt.
Nunmehr folgt am 21.04.17 das Vol. 3. Im Gegensatz zu den Vol. 1 und 2, welche jeweils mit 12 Folgen ausgestattet sind, beinhaltet Vol. 3 lediglich 9 Folgen. Kann es sein, dass nach diesem 3. Vol. erstmal nichts weiter in Planung ist?
Das würde bedeuten, 19 synchronisierte Folgen liegen noch auf Eis oder sind nicht mehr vorhanden. --- 10, der fehlenden Folgen liefen letztmalig 1993 auf RTL2, die anderen 9 Episoden in den Jahren 2000/2001 auf HR3.
Es wäre schön, zu hören, dass meine Befürchtung unbegründet ist, und wir demnächst uns auch die restlichen Folgen ansehen und somit die Serie komplettieren können.
For the good times!
Re: Dezernat M (M Squad)
Liebe Pidax-Crew,
beim Sichten von Dezernat M, Vol. 1, ist mir aufgefallen, daß die Beschriftung von zwei Episoden nicht stimmt.
Die Serie an sich finde ich toll. Vielen Dank für die DVD-Veröffentlichung!
Alles Gute
beim Sichten von Dezernat M, Vol. 1, ist mir aufgefallen, daß die Beschriftung von zwei Episoden nicht stimmt.
- Folge 11 ist nicht „Wie vom Erdboden verschluckt (The Phantom Raiders)“, sondern: „Ein todsicherer Plan (The Big Kill)“
- Folge 12 ist hingegen „The Executioner“ (USA: Staffel 2, Episode 11, Ausstrahlung: 05.12.1958), vermutlich ist das die Folge „Ein Zeuge muss sterben“ in der deutschen Fassung (27.07.1966, ZDF-Ausstrahlung)
Die Serie an sich finde ich toll. Vielen Dank für die DVD-Veröffentlichung!
Alles Gute
Jokerfive
Re: Dezernat M (M Squad)
Und wir bedanken uns für den Hinweis! Es gab da wegen der komplizierten Materiallage einen Ausfall, und als später doch plötzlich eine Folge verfügbar war, einen Austausch. Dabei ging leider etwas schief. Für Vol. 1 ist die falsche Menübeschriftung leider nicht mehr zu ändern (höchstens in einer späteren Auflage), aber die Folge WIE VOM ERDBODEN VERSCHLUCKT kommt jetzt moch mit auf Vol. 2.
Re: Dezernat M (M Squad)
Vielen Dank für diese tolle Serie. Ich hoffe auch, dass noch die restlichen synchronisierten Folgen erscheinen.
-
- Beiträge: 111
- Registriert: 14.08.2012, 13:32
Re: Dezernat M (M Squad)
Ich muß auch mal wieder nerven:
Wie kommt es, daß bei der FSK 36 Folgen geprüft wurden, auf den 3 DVD-Boxen aber nur 33 enthalten sind? Von den noch fehlenden 19 Episoden mit Synchronisation gar nicht zu reden, die sollten doch eigentlich alle noch verfügbar sein, und sei es auf VHS-Mitschnitten. Gibt es keine gescheiten Originalbildmaster, oder was ist das Problem? Die Synchronisationen sind jedenfalls alle greifbar, sonst gäbe es im Synchronforum keinen vollständigen Episodenführer:
http://215072.homepagemodules.de/t51601 ... nat-M.html
Sind da noch weitere DVD-Sets möglich, oder war es das jetzt?
Wie kommt es, daß bei der FSK 36 Folgen geprüft wurden, auf den 3 DVD-Boxen aber nur 33 enthalten sind? Von den noch fehlenden 19 Episoden mit Synchronisation gar nicht zu reden, die sollten doch eigentlich alle noch verfügbar sein, und sei es auf VHS-Mitschnitten. Gibt es keine gescheiten Originalbildmaster, oder was ist das Problem? Die Synchronisationen sind jedenfalls alle greifbar, sonst gäbe es im Synchronforum keinen vollständigen Episodenführer:
http://215072.homepagemodules.de/t51601 ... nat-M.html
Sind da noch weitere DVD-Sets möglich, oder war es das jetzt?
Re: Dezernat M (M Squad)
Wir haben alles gegeben, was möglich war. Richtig, es gibt keine brauchbaren Bildmaster mehr. Alte ruckelnde VHS-Kopien als Grundlage zu nehmen, ist nicht unsere Sache, sorry. Man kann aber nie wissen, was die Zukunft bringt.