Geheimtipps, die nie in Deutschland liefen (?)
Geheimtipps, die nie in Deutschland liefen (?)
Beim Recherchieren im Internet bin ich auf zwei Detektivserien gestoßen, die, glaube ich, nie in Deutschland liefen, bei vielen Zuschauern, die die Serien kennen, aber Kultstatus genießen. Beide zeichnen sich dadurch aus, dass die Hauptrolle von herausragenden Schauspielern besetzt ist und dass die Hauptfiguren die Arbeit als Detektiv nur nebenbei betreiben, während ihr eigentlicher Hauptberuf ein gänzlich anderer ist.
1) Johnny Staccato (1959-1960) - der großartige John Cassavetes (!!) spielt einen nicht sonderlich erfolgreichen Jazzpianisten, der zur Finanzierung seines Lebensunterhaltes darauf angewiesen ist, von Zeit zu Zeit als Detektiv und Spürhund zu agieren. Die Serie spielt im vom Jazz geprägten New York der 50er Jahre, die Atmosphäre ist der eines Film Noir vergleichbar, John Cassavetes ist unglaublich cool und charismatisch und die Dialoge bzw. die zugrundeliegenden Drehbücher haben eine hohe Qualität. Es gibt nur eine Staffel, die ca. 26 halbstündige Episoden umfasst. Auf YouTube kann man einen Eindruck davon bekommen. Diese Serie wird allerorten hoch gelobt. Ob sich hier wohl etwas machen lässt oder ist das völlig aussichtslos ?
2) Gideon Oliver (1986) - diese Serie umfasst sogar nur 6 Folgen, glaube ich, + Pilotfilm. Louis Gossett Jr. spielt den Anthropologen und Universitätsprofessor Gideon Oliver, der immer wieder in Kriminalfälle verwickelt wird, die er dann aufklärt. Auch diese Serie genießt Kultstatus und gilt als eine zu Unrecht vernachlässigte Kostbarkeit der 80er Jahre.
1) Johnny Staccato (1959-1960) - der großartige John Cassavetes (!!) spielt einen nicht sonderlich erfolgreichen Jazzpianisten, der zur Finanzierung seines Lebensunterhaltes darauf angewiesen ist, von Zeit zu Zeit als Detektiv und Spürhund zu agieren. Die Serie spielt im vom Jazz geprägten New York der 50er Jahre, die Atmosphäre ist der eines Film Noir vergleichbar, John Cassavetes ist unglaublich cool und charismatisch und die Dialoge bzw. die zugrundeliegenden Drehbücher haben eine hohe Qualität. Es gibt nur eine Staffel, die ca. 26 halbstündige Episoden umfasst. Auf YouTube kann man einen Eindruck davon bekommen. Diese Serie wird allerorten hoch gelobt. Ob sich hier wohl etwas machen lässt oder ist das völlig aussichtslos ?
2) Gideon Oliver (1986) - diese Serie umfasst sogar nur 6 Folgen, glaube ich, + Pilotfilm. Louis Gossett Jr. spielt den Anthropologen und Universitätsprofessor Gideon Oliver, der immer wieder in Kriminalfälle verwickelt wird, die er dann aufklärt. Auch diese Serie genießt Kultstatus und gilt als eine zu Unrecht vernachlässigte Kostbarkeit der 80er Jahre.
Wenn schon die Synchro bei so bekannten Serien wie Laramie finanziell schwierig ist, wie soll das bei unbekannten Serien möglich sein? Die einzige Möglichkeit wäre eine Veröffentlichung in englischer Sprache mit deutschen Untertiteln. Aber finde dann genug Fans, die es kaufen würden.Western5 hat geschrieben:Nachvollziehbar und verständlich, aber sehr, sehr schade.
Re: Geheimtipps, die nie in Deutschland liefen (?)
"Gideon Oliver" ist von 1989 und lief in 1991 auf RTL (plus)!Western5 hat geschrieben: 2) Gideon Oliver (1986) - diese Serie umfasst sogar nur 6 Folgen, glaube ich, + Pilotfilm. Louis Gossett Jr. spielt den Anthropologen und Universitätsprofessor Gideon Oliver, der immer wieder in Kriminalfälle verwickelt wird, die er dann aufklärt. Auch diese Serie genießt Kultstatus und gilt als eine zu Unrecht vernachlässigte Kostbarkeit der 80er Jahre.
Gruß
Griz
Re: Geheimtipps, die nie in Deutschland liefen (?)
Vielen Dank für den Hinweis. Das ist mir total entgangen, dass diese Serie bei uns lief. Jetzt könnte es doch etwas für Pidax sein.Griz hat geschrieben: "Gideon Oliver" ist von 1989 und lief in 1991 auf RTL (plus)!
Re: Geheimtipps, die nie in Deutschland liefen (?)
Ich habe in einem anderen Forum (tvparadies) gelesen, dass Johnny Staccato (mit John Cassavetes) möglicherweise doch in Deutschland lief, nämlich Anfang der 90er Jahre auf ARTE (im Original mit deutschen Untertiteln). Könnte das jetzt vielleicht etwas für Pidax sein ? Wäre interessant und toll.