Heimatlos (Sans Familie)
Heimatlos (Sans Familie)
Zwar schon per Mail vorgeschlagen, aber hier nochmal der Vorschlag, diese wunderbare Serie zu veröffentlichen.
Hm, jetzt bin ich aber doch neugierig. Schlimmer als bei den 5 Freunden? Das einzige was ich mir hier noch vorstellen könnte, das ein "Bestandteil" der Serie nicht koscher war. Oder ist der Rechteinhaber verstorben und hat verfügt, das die Serie nicht veröffentlicht werden darf?Smarty hat geschrieben:Nein, schlimmer.
Wir können die Gründe natürlich nicht veröffentlichen, aber es ist sicher, dass es keine DVD geben wird.
(Falls doch, hätte man uns falsch informiert.)
Irgendwas mit der deutschen Synchronisation?
In Frankreich wurde ja anscheinend 2000 eine DVD veröffentlicht, wie es aussieht (ASIN: B00004VXT4), mit französischer und englischer Tonspur laut amazon.fr
Re: Irgendwas mit der deutschen Synchronisation?
Oha. Dann wird wohl die deutsche Tonspur nicht mehr existieren. Vielleicht weiß Smarty mehr dazu?ThomasG hat geschrieben:In Frankreich wurde ja anscheinend 2000 eine DVD veröffentlicht, wie es aussieht (ASIN: B00004VXT4), mit französischer und englischer Tonspur laut amazon.fr
Edit: Hier mal der Link:
http://www.amazon.fr/Sans-famille-int%C ... 412&sr=1-1
Die Serie kann aus rechtlichen Gründen nicht mit deutscher Tonspur erscheinen. Das ist definitiv. Wir haben monatelang immer wieder alles versucht, auch selbst mit dem Produzenten gesprochen - es geht nicht.
Wir können wirklich nur empfehlen, diese Serie beim Sender zu bestellen, so lange es noch geht.
Wir können wirklich nur empfehlen, diese Serie beim Sender zu bestellen, so lange es noch geht.
Bei welchem Sender denn? Und wer war denn der Produzent der deutschen Tonspur?Smarty hat geschrieben:Die Serie kann aus rechtlichen Gründen nicht mit deutscher Tonspur erscheinen. Das ist definitiv. Wir haben monatelang immer wieder alles versucht, auch selbst mit dem Produzenten gesprochen - es geht nicht.
Wir können wirklich nur empfehlen, diese Serie beim Sender zu bestellen, so lange es noch geht.